お知らせ

2015年1月の記事一覧

2015/1/25
Jouza-en
The view of a side yard from the doorway of the old home called Jouza-en which is now a tourist attraction. We went to pick up a few trees that were being displayed there for a weekend show.

2015/1/20
国風展 選考会

一年のうち最も大切な仕事の一つ、国風展の選考会が無事終了いたしました。
初出品の方2名を含めたご入選の皆様おめでとうございます。
と同時に無事に終わることが出来ホッとしました。展示日までまだやることはありますが、最高の状態で出品出来るようまだまだ頑張ります。






2015/1/17
明後日は国風展の審査日です。




いよいよ国風展の審査日が明後日に迫ってまいりました。
毎年この日に向けて様々な準備を入念に行っています。今年も最終仕上げが終わりましたので、いよいよ本日積み込みを残すのみです。
実はこれもとても大事な作業。国風展は貴重な鉢に入った樹も多いのでとても気を使う作業です。
いつも以上に安全運転に気をつけいよいよ行ってまいります。

2015/1/7
Repotting for Meifu-ten this weekend

There were several trees being repotted today for the show this weekend which included black pine, juniper, flowering apricot and a large japanese maple.

2015/1/7
国風展に向けて〜鉢替え

国風展の審査日が近づいてきました。
審査に備えて様々な作業に追われる毎日ですが、今日は鉢替えを行いました。

鉢の大きさや形、古さなどたくさんの要因でイメージはガラリと変わります。
国風展の鉢選びは、春の植え替え時期のそれよりもさらに念入りに行なうので大変です。


いろいろと試しているうちに仕事場の周りが鉢だらけになってしまいました。